政治廣告

農業與合作社部舉行皇家春耕節彩排

【泰國新聞報導】泰國農業與合作社部于曼谷皇家田廣場(Sanam Luang)舉行2026年皇家春耕節第一次彩排,為5月12日至13日的正式典禮做準備,各環節嚴格依照古代王室傳統禮制完備籌備。

彩排於今日(4月30日)上午07:00開始,由農業與合作社部常務秘書維納羅(Winai Srisongsuk)擔任主犁官(Phraya Raek Na)。擔任金筐女神(Thepi Khu Haab Thong)的分別是泰國農業標準局獸醫專家Chantisa Areesevat,以及合作社審計廳審計專家Aphitchaya Fusang;擔任銀筐女神(Thepi Khu Haab Ngoen)的則是農業推廣廳農業推廣專家Phonchitra Chancharoen及農業推廣員Sanya Thongkham。各相關部門官員悉數參與彩排。

今年,泰國王室辦公廳已正式確定典禮日程:5月12日(星期二)在曼谷大皇宮(Grand Palace)玉佛寺(Wat Phra Kaew)舉行佛教儀式(皇家祈雨儀式);5月13日(星期三)在皇家田廣場舉行婆羅門教儀式(皇家春耕節),即犁田播種儀式,吉時定於08:09至08:39。當天也是泰國的「農民節」。儀式上將由皇家聖牛帕科坡(Phra Kho Por)和帕科平(Phra Kho Phiang)負責拉犁。儀式結束後,將通過「聖牛選食」環節進行占卜,聖牛將從大米、玉米、綠豆、芝麻、草、水和酒這7種供品中擇食,以此預測當年的農作物收成、降雨量及國家農業趨勢。

與此同時,農業與合作社部下屬的稻米廳已備好皇家稻種。這些稻種來自2025年雨季的集拉達宮禦田試驗項目,共7個品種,總計約5.1噸。其中包括5種水稻品種以及2種糯米品種。這些稻種將分發給全國各地的農民和民眾,作為耕種時的吉祥聖物。

皇家春耕節是泰國自古素可泰時期(Sukhothai)傳承至今的重要儀式,旨在為農民帶來吉祥,並在新耕種季節開始時鼓舞士氣。該儀式於1960年恢復並延續至今。自1966年起,內閣將皇家春耕節當天定為「農民節」,以表彰農業對國家經濟的重要性,並每年頒發獎項表彰傑出農民、農民機構及國家農業智者。

農業與合作社部邀請民眾和農民在2026年4月30日前通過網站 rice.moac.go.th 登記領取皇家稻種,並於5月13日上午08:00起,通過泰國國家廣播電視臺及各類網路媒體觀看典禮直播。


※※※ 未經授權 不得轉載 ※※※