三軍救援曼谷 堅持人民優先原則

【泰國新聞報導】國防部長阿杜於27日表示，針對曼谷及週邊地區近期發生的洪災，國防部和泰國三軍已動員軍人、機械設備、抽水機、卡車及橡皮艇，進入曼谷各地區協助受災民眾。

阿杜表示，軍方救援行動不區分政府機構或行政區域，所有地區均提供援助。並與曼谷市政府、及中央政府部門保持密切協調，依照人民優先的原則進行救災。

阿杜強調，儘管曼谷沒有自豪黨的國會議員，但該黨成員及相關人員仍深入災區協助受災民眾。同時協調軍方人員進入一些積水嚴重的地區，包括交通不便的深巷、積水死角、以及民眾難以進入的區域，盡可能減輕居民所受到的影響。

阿杜進一步表示，這次洪災的主要原因是大規模、持續的強降雨超過當地排水能力。儘管部分軍方本身也受到洪水影響，仍持續調派人員和設備協助民眾。相關部門已設立臨時避難場所，為受災群眾提供安置，並加快轉移臥床患者、老年人、弱勢群體及其他需要特別照護的人員，協助他們前往醫院及醫療機構。

阿杜最後表示，在曼谷宣布進入災害區域後，國防力量已準備全面調動各部門的人力及資源提供支援。救援行動不會區分曼谷特別行政區域、或其他政府機構管轄區域，需要各部門使用統一的資訊和協調機制，共同加速災後復原工作，讓曼谷盡快恢復正常。