泰內閣擬提高邊境傷亡援助金

【泰國新聞報導】代理總理普湯將於今（5日）的內閣會議上提交議題，討論向受邊境局勢影響的軍人、及民眾追加支付援助金。資金來源於總理府公共災害援助基金和中央預算，具體分配如下：

死亡或永久殘疾
民眾：每人800萬銖（基金100萬銖，中央預算700萬銖）;
軍人及警員：每人1,000萬銖（基金100萬銖，中央預算900萬銖）。

重傷
民眾：每人80萬銖（基金20萬銖，中央預算60萬銖）；
軍人及警員：每人100萬銖（基金20萬銖，中央預算80萬銖）。

中度受傷
民眾：每人40萬銖（基金10萬銖，中央預算30萬銖）；
軍人及警員：每人50萬銖（基金10萬銖，中央預算40萬銖）。

輕傷
民眾：每人5萬銖（由基金支付）；
軍人及警員：每人5萬銖（由基金支付）。